Exercer la médecine

{:fr}Responsabilité médicale{:}{:en}Medical liability{:}

Elle peut donner lieu à indemnisation de la victime qui se voit accorder réparation du dommage subi. La responsabilité civile professionnelle peut être couverte par une assurance.

  • Responsabilité pénale

Le médecin est soumis aux règles du droit commun, comme tout citoyen. Il peut donc être poursuivi pénalement, lorsque l’inobservation des prescriptions éthiques et déontologiques porte atteinte à l’ordre social en préjudiciant au malade. Les dispositions de l’article 289 du Code pénal réprimant l’homicide et les blessures causées par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou inobservation des règlements sont applicables au médecin pour les dommages corporels qu’il cause dans l’exercice de ses fonctions. Plusieurs autres articles du code pénal concernent le médecin :
• Requis défaillant ou refus de répondre à une réquisition,
• Faux certificats médicaux,
• Secret professionnel,
• Avortement,
• Omission de porter secours,…

La responsabilité pénale est personnelle ; en d’autres termes, elle ne peut être couverte par une assurance. Elle peut donner lieu à des amendes et/ou des peines de prison.

 _____________________________________________________________

A toutes fins utiles :

{:}{:en}The physician is accountable to his or her peers and patients.

The physician’s responsibility is disciplinary, administrative, civil, and criminal. In the event of a dispute, either or all of the responsibilities may be established against the physician, so that the plaintiffs can obtain justice and, if necessary, compensation.
Disciplinary Responsibility

Failure to comply with ethical and ethical requirements results in disciplinary sanctions. Disciplinary responsibility is committed when the offenses concern the provisions of the Code of ethics and fall within the jurisdiction of the Council of the Order constituted in the Disciplinary Chamber in accordance with the law. It can be seized by a patient, a professional or trade unions of professionals, an order, the Minister in charge of Health, the public prosecutor.

Administrative Responsibility

It is the responsibility of public hospitals. She is liable for damages caused by her public officials, including doctors, interns, residents, and medical students.
It can lead to penalties up to the revocation of the Public Service in the case of a public sector doctor.

Public liability

It is committed when the responsibility lies outside the contract of care, whether the damage was intentional (delictual), or not (quasi-delictual). Civil liability can also be invoked in the event of poor performance or partial or total failure to fulfill obligations arising from a (contractual) care contract.

Author

KENFAK Alain

POWERED BY.